Informativa sulla Privacy
Concorso fotografico GCCA 2025-2025, Vincitrice Bellezza e Design, Anna Kropf Aeroporto di Zurigo
Informativa sulla Privacy
1.INTRODUZIONE
CSC attribuisce grande valore alla tua privacy ed è impegnata a proteggere i tuoi dati personali in conformità alle leggi applicabili e, in particolare, alla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). La presente Informativa sulla Privacy ti informa su come trattiamo i tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web https://csc.eco/ (indipendentemente dal luogo da cui ti connetti) o quando interagisci direttamente con noi.
2.TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Nella presente Informativa sulla Privacy, i termini “CSC”, “noi”, “nostro” o “ci” si riferiscono a:
Concrete Sustainability Council (Associazione Svizzera)
Rue de la Cité 1
1204 Ginevra
Svizzera
Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati personali incaricato di gestire le questioni relative alla presente Informativa sulla Privacy. Se hai domande relative all’Informativa, in particolare se desideri esercitare i tuoi diritti, contatta il responsabile ai seguenti recapiti:
Concrete Sustainability Council
Rue de la Cité 1
1204 Ginevra
Svizzera
Rispondiamo esclusivamente a domande e richieste legate alla protezione dei dati personali. Ti preghiamo di inviare le comunicazioni in inglese o francese.
3.DATI CHE RACCOGLIAMO
Attraverso l’uso di questo sito web o tramite interazioni dirette con noi, possiamo raccogliere, utilizzare, conservare e trasferire diversi tipi di dati personali, raggruppati come segue:
Dati identificativi: nome, cognome da nubile, cognome, nome utente o identificatore simile, stato civile, titolo, data di nascita e genere;
Dati di contatto: indirizzo postale, indirizzo email e numeri di telefono;
Dati tecnici: indirizzo IP, dati di login, tipo e versione del browser, fuso orario e posizione, tipi e versioni di plug-in del browser, piattaforma e sistema operativo e tecnologie utilizzate per accedere al sito web;
Dati di utilizzo: informazioni su come utilizzi il nostro sito web;
Dati di marketing e comunicazione: preferenze relative alla ricezione di messaggi di marketing da noi o da terzi e le tue preferenze di comunicazione.
Non raccogliamo dati personali sensibili (come origine etnica, convinzioni religiose o filosofiche, vita sessuale, orientamento sessuale, opinioni politiche, appartenenza sindacale, dati relativi alla salute, genetici o biometrici).
Non raccogliamo inoltre informazioni su condanne penali o reati.
4.COME RACCOGLIAMO I TUOI DATI PERSONALI
Raccogliamo i dati personali attraverso vari mezzi, tra cui:
Interazioni dirette: puoi fornirci dati identificativi, di contatto o preferenze di marketing utilizzando il nostro sito, compilando moduli o comunicando con noi via posta, telefono, email o altri mezzi;
Tecnologie o interazioni automatizzate: quando utilizzi il nostro sito, raccogliamo automaticamente dati tecnici sulle tue apparecchiature, attività e modelli di navigazione tramite cookie, file di log del server e tecnologie simili. Consulta la nostra Cookie Policy per maggiori informazioni;
Terze parti: possiamo ricevere dati personali da terzi, come rappresentanti autorizzati o servizi di analisi.
5.COME UTILIZZIAMO I TUOI DATI PERSONALI
I tuoi dati personali vengono utilizzati per fornire servizi, elaborare transazioni, comunicare aggiornamenti, migliorare la nostra piattaforma e adempiere agli obblighi legali.
Garantiamo che il trattamento dei dati avvenga secondo principi di correttezza, trasparenza e responsabilità.
I dati non saranno trattati per finalità diverse da quelle inizialmente specificate, a meno che ciò non sia legalmente consentito o necessario per uno scopo compatibile con quello iniziale.
6.CONSERVAZIONE DEI DATI
Conserviamo i dati personali solo per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti, incluso il rispetto di obblighi legali, regolamentari, fiscali, contabili o di rendicontazione.
Possiamo conservare i dati per un periodo più lungo in caso di reclami o se riteniamo ragionevolmente che possa sorgere un contenzioso.
Per definire il periodo di conservazione consideriamo:
qualità, natura e sensibilità dei dati;
rischio potenziale in caso di uso non autorizzato o divulgazione;
finalità del trattamento;
possibilità di perseguire tali finalità con altri mezzi.
Quando i dati non sono più necessari, vengono eliminati in modo sicuro o anonimizzati.
7.CONDIVISIONE DEI DATI PERSONALI
Possiamo condividere i dati con entità locali del CSC, fornitori di servizi, società di audit, autorità regolatorie e partner contrattuali nel rispetto delle leggi applicabili.
Richiediamo che tutti i terzi garantiscano la sicurezza dei dati personali e li trattino secondo legge.
Non autorizziamo tali soggetti a utilizzare i dati per scopi propri.
I dati non vengono condivisi con i membri del CSC.
8.TRASFERIMENTO INTERNAZIONALE
La condivisione dei dati può comportare il trasferimento al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE) o della Svizzera.
Garantiamo un livello adeguato di protezione implementando salvaguardie quali:
trasferimento verso paesi riconosciuti come adeguati;
clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione Europea, con eventuali misure aggiuntive.
9.SICUREZZA DEI DATI
Abbiamo adottato misure di sicurezza per prevenire perdita, uso improprio, accesso non autorizzato, modifica o divulgazione dei dati personali.
L’accesso è limitato a personale e partner che necessitano dei dati per fini professionali ed è soggetto a obbligo di riservatezza.
Abbiamo procedure per gestire violazioni dei dati e informiamo gli utenti e le autorità competenti quando necessario.
10.COOKIE E LINK DI TERZE PARTI
Puoi configurare il browser per rifiutare tutti o alcuni cookie o per ricevere avvisi quando un sito li utilizza.
Il rifiuto dei cookie può compromettere alcune funzionalità del sito.
Il sito può contenere link a siti, plug-in e applicazioni di terzi.
Non controlliamo tali siti e non siamo responsabili delle loro informative sulla privacy.
Consigliamo di leggere sempre l’informativa dei siti visitati.
11.I TUOI DIRITTI
In conformità alle leggi applicabili, hai diritto a:
Accedere ai tuoi dati personali;
Richiedere la rettifica dei dati inesatti o incompleti;
Richiedere la cancellazione dei dati quando non più necessari o trattati illecitamente;
Opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse o al marketing diretto;
Richiedere la limitazione del trattamento in specifiche circostanze;
Richiedere la portabilità dei dati in formato leggibile da dispositivo automatico;
Revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità precedente.
Per esercitare i diritti puoi contattarci.
Di norma non è previsto alcun costo, salvo richieste infondate, ripetitive o eccessive.
Potremmo richiedere informazioni per verificare la tua identità e rispondiamo entro un mese, salvo eccezioni dovute a complessità.
È importante che i dati siano aggiornati: ti invitiamo a informarci di eventuali modifiche.
12.AGGIORNAMENTI E CONTATTI
Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa per riflettere cambiamenti nelle normative o nelle migliori pratiche. Gli aggiornamenti saranno pubblicati sul sito.
Per domande: info@csc.eco
In vigore dal 25 agosto 2025